Le Livre Ouvert

Fêtes galantes - Romances sans paroles

précédé de Poèmes saturniens

Destins brisés

bilingue grec moderne-français

Je me souviens de Maria

bilingue grec moderne – français

Une chatte pour Lélos Livas

bilingue grec moderne-français

La Matière première du ciel

Yannis Tsarouchis par Odysseas Elytis - bilingue grec moderne - français

La clarinette

Prix François-Billetdoux 2015

Le premier mot

Les Mots étrangers

Je t'oublierai tous les jours

Toda Raba

Moscou a crié

La Dernière Tentation

Vie et Mort de Karavélas

Le Miracle et la tragédie

1821-2021 : La Grèce entre le monde d'Homère et la province mondialisée

Pêcheurs d’éponges

Au fond de la poche droite

Mon île

Terres de sang

Aïvali ma patrie

Li

suivi de « De la guerre » et « À mon cheval »

L’Honneur et l’Argent

L'invention de la Vénus de Milo

Éléni, ou Personne

Prix national de littérature de l’Académie d’Athènes en 1999

L’Île d’Ouranitsa

Le Cahier noir

L'Attentat de Sarajevo

Le Bachelier

L'Insurgé

La nuit

Les Vases communicants

Le paysan de Paris

Abigaël

Je revenais des autres