Un étudiant grec s’est suicidé à Paris
roman de Georges Alexandrinos
Résumé
Un étudiant grec s’est suicidé à Paris de Georges Alexandrinos relate l’itinéraire d’un étudiant grec vivant à Paris, ancien comédien dans son pays, qui a décidé d’en finir avec la vie en laissant un message pour le moins énigmatique. Ce message tarabuste l’inspecteur Truffaut qui se charge de l’enquête. Il s’en charge d’autorité en tant que responsable pour la France non pas de la police ordinaire, qu’il a servie pendant dix-neuf ans, mais de la police européenne, Europolice. C’est précisément, lui, l’inspecteur Truffaut aux allures d’Alain Delon, qui a proposé à sa hiérarchie de mettre sur pied cette police d’un genre nouveau en s’inspirant de l’ex-libris de Georges Simenon : « Comprendre et ne pas juger ». A peine Europolice voit le jour, qu’un étudiant grec se suicide à Paris. L’inspecteur veut découvrir à tout prix les raisons de ce suicide. Et pour arriver à ses fins, il fait appel à un autre Grec, le narrateur rmiste qui vit également à Paris, et dont la vie va complètement basculer tant sur le plan financier que sur le plan personnel.
Petit à petit, le narrateur va se mettre dans la peau de l’étudiant suicidé et pénétrer son univers. Ainsi il s’introduit dans la communauté grecque de Paris, s’inscrit à l’Université de Paris III, traîne ses guêtres aux cours, rédige son mémoire consacré au Paradoxe sur le comédien de Denis Diderot, se met à préparer sa thèse de doctorat au titre évocateur s’il en est, Le théâtre dans la vie quotidienne. Il porte sa boucle d’oreille et sa bague dans l’espoir que quelqu’un les reconnaisse, renouvelle sa carte de séjour, prend son nom, utilise son compte bancaire, emménage dans son studio, met ses vêtements, lit les livres de sa bibliothèque et fait traduire les nouvelles qui accompagnaient le message de l’étudiant dans lequel il exprimait notamment le désir qu’on les publiât.
Alors que le narrateur, devenu désormais l’étudiant grec, s’apprête à se rendre à La Sorbonne pour y soutenir sa thèse, l’inspecteur le convoque dans son bureau. Et là, le narrateur assiste à une série de révélations qui se terminent en apothéose. L’étudiant grec n’a jamais existé. Il a été fabriqué de toutes pièces par l’inspecteur Truffaut qui n’est pas un inspecteur de police mais un metteur en scène de la vie. Il a été propulsé sur la scène du grand théâtre de la vie qui pour la circonstance a revêtu des dimensions européennes. L’inspecteur lui suggère de continuer d’exister sous le nom de l’étudiant grec, de soutenir sa thèse, d’obtenir son diplôme, passeport pour le poste de responsable de la Culture européenne à Bruxelles, qu’il a créé à son intention.
Le narrateur, sous le choc de ces révélations décline l’offre. Conscient maintenant d’avoir été affreusement manipulé dès le départ, il se lance dans la baie vitrée, atterrit sur le balcon, monte sur la balustrade et nargue l’inspecteur avant de se jeter dans le vide
