Le Livre Ouvert

Entretiens avec un ermite de la sainte Montagne sur la prière du cœur

L’auteur de ces Entretiens a longuement écouté le silence des moines du mont Athos. Il a reçu la grâce d’aimer et de ressentir le sens spirituel de la sainte Montagne, d’entendre son battement mystique. Battement rythmé par l’invocation du Nom de Jésus dans la prière du cœur : « Seigneur Jésus-Christ, aie pitié de moi pécheur. » En réalité, les Entretiens avec un ermite sont un véritable traité de la prière pour les hommes de ce temps, sous la forme particulière et simple d’une conversation. Les commençants seront aidés pour progresser, les plus anciens seront affermis pour enseigner à leur tour.

« Car le saint ascète te parle de la montagne de la vision et de la mer de l’éternité. D’au-delà des contingences humaines. D’au-delà de ce que tu es. »

Traduit du grec par Jean-Louis Palierne